« Mazij » ou quand les sonorités électro et africaines rencontrent notre patrimoine oral
Ces sonorités apaisantes venues d’ailleurs nous ont fait rêver … Douces mais rythmées, chantées dans le dialecte tunisien pour nous parler, nous transporter dans ces contrées inconnues parfois mais qu’on commence à peine à s’y familiariser …, Nous les voyons, nous percevons leurs parfums, nous avons même l’impression de vivre au coeur de ce patrimoine oral que Zouhaier Gouja a revisité lors du deuxième spectacle en date donné lors de la session 2022 du Festival international de Hammamet.
« Mazij » ou quand les sonorités africaines rencontrent notre patrimoine oral… et quand le mélange prend cela donne « Original Fusion », comme son nom l’indique, une fusion originale qui donne du relief et de l’ardeur à notre patrimoine oral fait de chansons qui nous titillent toujours la mémoire mais qu’on a tendance à délaisser. Voilà que Zouhaier Gouja fort d’une équipe de musiciens instrumentistes, danseurs et chanteurs, a pu sortir ces chansons du terroir du fin fond de notre mémoire collective pour leur placer dans leur africanité oubliée ou parfois même ignorée.
La soirée du 15 juillet était une belle réussite. Elle est rappelons-le le fruit d’une résidence artistique à Dar Sébastien et dont le but était de fusionner plusieurs rythmes d’ici et d’ailleurs en y apportant les arrangements nécessaires pour donner un autre aspect de notre patrimoine oral et notamment de nos chansons traditionnelles, les rendre ainsi consommables par les nouvelles générations.
Comme son nom l’indique, « Original Fusion » fait référence à une fusion musicale inédite, telle que concoctée par une formation musicale qui a longuement exploré notre patrimoine oral lors d’une résidence d’artistes effectuées au Centre culturel méditerranéen « Dar Sebastian » pendant neuf mois.
Une belle rencontre du traditionnel et du moderne
« Mazij » (titre en langue arabe) combine patrimoine musical, chorégraphique de danse ethnique et traditionnelle avec des sonorités contemporaines électro. C’est une exploration du patrimoine musical tunisien qui n’aurait jamais vu le jour si des recherches n’ont pas été entreprises pour découvrir un patrimoine recélé entre les arcanes d’un pays le chevauchant du nord au sud, de l’ouest au sud – est … Les arrangements musicaux apportés à l’ensemble sont puisés d’une musique électro mais aussi ethnique. La danse dans son aspect transe est parvenue à conquérir visuellement les spectateurs présents. Il faut dire que , ce soir-là, les sièges réservés au public étaient quasiment occupés par des jeunes qui ont dansé , se sont dandinés voire même se sont déhanchés aux rythmes des chansons de Zouhaier Gouja.
« Mazij » ou « Original fusion » se présente ainsi comme étant une œuvre intemporelle qui de par son aspect inédit et original à souhait, valorise le traditionnel et tend à le renouveler en lui apportant un souffle nouveau qui le fait à l’ère du temps.
Mona BEN GAMRA
